-
1 optieren
optieren v MGT opt • optieren für 1. KOMM opt in; 2. MGT opt for • optieren gegen KOMM, POL opt out* * *v < Mgmnt> opt ■ optieren für 1. < Komm> opt in; 2. < Mgmnt> opt for ■ optieren gegen <Komm, Pol> opt out* * *optieren
to opt, to choose;
• für eine Staatsangehörigkeit optieren to opt for a nationality. -
2 optieren
I v/i2. JUR.: auf etw. optieren take an option on s.th.II v/t JUR. take an option on* * *op|tie|ren [ɔp'tiːrən] ptp optiertvi (form AUCH POL)optíéren für — to opt for
* * *op·tie·ren *[ɔpˈti:rən]auf ein Grundstück \optieren to opt for a plot of landfür eine Staatsangehörigkeit \optieren to opt for a nationality* * *A. v/i1. POL:für ein Land optieren opt for the nationality of a country2. JUR:auf etwas optieren take an option on sthB. v/t JUR take an option on* * *v.to opt v. -
3 stimmen
stimmen
(abstimmen) to cast one’s vote, (optieren) to opt, (Rechnung) to be correct;
• für etw. stimmen to vote in favo(u)r of s. th.;
• gegen jds. Aufnahme stimmen to blockade (blackball) s. o.;
• für einen Bewerber stimmen to vote for a candidate;
• nicht stimmen (Kasse) not to be correct (balance).
См. также в других словарях:
Friedensvertrag von Versailles — Vertragsunterzeichnung in der Spiegelgalerie des Schlosses von Versailles Der Friedensvertrag von Versailles (auch Versailler Vertrag, Friede von Versailles) wurde bei der Pariser Friedenskonferenz 1919 im Schloss von Versailles … Deutsch Wikipedia
Woiwodschaft Pommerellen (1919–1939) — Vorlage:Infobox Verwaltungseinheit/Wartung/DichteVorlage:Infobox Verwaltungseinheit/Wartung/ISO Województwo Pomorskie Woiwodschaft Pommerellen Symbole … Deutsch Wikipedia
Optierer — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
Optionsgemeinde — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
Optionskommune — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
Optionskreis — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
ZkT — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
Zugelassene kommunale Träger — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
Zugelassener kommunaler Träger — Das Optionsmodell ist ein Feldversuch für die Betreuung von Arbeitslosen in Deutschland. In 69 Kommunen sind für die Bezieher des ab Anfang 2005 bestehenden Arbeitslosengeldes II nicht die Bundesagentur für Arbeit und die Kommunen gemeinsam… … Deutsch Wikipedia
Türkeistämmige in Deutschland — Türken in Berlin Türkeistämmige in Deutschland sind Menschen mit deutscher oder türkischer Staatsbürgerschaft, die in Deutschland leben und die selbst oder deren Vorfahren früher dauerhaft in der Türkei lebten oder türkische Staatsbürger waren.… … Deutsch Wikipedia
Carl Schmitt — (eigentlich Karl Schmitt, zeitweise auch Carl Schmitt Dorotic[1]; * 11. Juli 1888 in Plettenberg, Sauerland; † 7. April 1985 ebenda) war ein deutscher Staatsrechtler und politischer Philosoph. Als Jurist ist er einer der bekanntesten, wenn auch… … Deutsch Wikipedia
